-
1 исследования с металлографическим уклоном
Исследования с металлографическим уклоном-- Metallurgically oriented studies of freezing during casting are available, but there is little common ground between the research objectives of that literature and those of the present investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследования с металлографическим уклоном
-
2 с уклоном влево
backhanded имя прилагательное: -
3 коронка головки бура с двойным уклоном перьев
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коронка головки бура с двойным уклоном перьев
-
4 рельс с неравномерным уклоном подошвы
рельс с неравномерным уклоном подошвы
Обычный рельс, у которого каждая верхняя наклонная поверхность подошвы состоит из двух граней, расположенных друг к другу под заданным углом.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рельс с неравномерным уклоном подошвы
-
5 рельс с равномерным уклоном подошвы
рельс с равномерным уклоном подошвы
Обычный рельс, у которого верхние наклонные поверхности подошвы выполнены в виде прямой линии.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рельс с равномерным уклоном подошвы
-
6 местность с уклоном
-
7 (концентрационный) стол с боковым уклоном
Mining: side-slope bump'ng tableУниверсальный русско-английский словарь > (концентрационный) стол с боковым уклоном
-
8 ВПП с поперечным уклоном
Aviation: cross-sloped runwayУниверсальный русско-английский словарь > ВПП с поперечным уклоном
-
9 ВПП с уклоном вверх
Aviation medicine: upsloping runway (обусловливает иллюзию на посадке)Универсальный русско-английский словарь > ВПП с уклоном вверх
-
10 ВПП с уклоном вниз
Aviation medicine: downsloping runway (обусловливает иллюзию на посадке)Универсальный русско-английский словарь > ВПП с уклоном вниз
-
11 Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
General subject: Small-c conservativeУниверсальный русско-английский словарь > Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
-
12 блок автоматического управления уклоном
Engineering: automatic grade controlУниверсальный русско-английский словарь > блок автоматического управления уклоном
-
13 блок управления уклоном
Engineering: grade control, grade control groupУниверсальный русско-английский словарь > блок управления уклоном
-
14 буровая головка с двойным уклоном перьев
Mining: double-taper bitУниверсальный русско-английский словарь > буровая головка с двойным уклоном перьев
-
15 взлётно-посадочная полоса с поперечным уклоном
Aviation: cross-sloped runwayУниверсальный русско-английский словарь > взлётно-посадочная полоса с поперечным уклоном
-
16 водосточная канавка с продольным уклоном 0.004
Gold mining: drainage ditch of 0.004 gradeУниверсальный русско-английский словарь > водосточная канавка с продольным уклоном 0.004
-
17 головка бура с двойным уклоном перьев
Oil: double taper bitУниверсальный русско-английский словарь > головка бура с двойным уклоном перьев
-
18 государственная средняя школа (с практическим уклоном , для детей 11-16 лет)
Obsolete: secondary modern (существовала в Великобритании до 1960-х годов)Универсальный русско-английский словарь > государственная средняя школа (с практическим уклоном , для детей 11-16 лет)
-
19 двускатная крыша с уклоном скатов 1:1
Construction: half-pitch roofУниверсальный русско-английский словарь > двускатная крыша с уклоном скатов 1:1
-
20 двускатная крыша с уклоном скатов 90 град.
Construction: equilateral roofУниверсальный русско-английский словарь > двускатная крыша с уклоном скатов 90 град.
См. также в других словарях:
уклономір — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
уклономірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
уклономірний — а, е, геод. Стос. до уклономіра … Український тлумачний словник
уклономір — а, ч., геод. Прилад для вимірювання величини уклону … Український тлумачний словник
коронка головки бура с двойным уклоном перьев — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double taper bitdouble taper bit … Справочник технического переводчика
рельс с неравномерным уклоном подошвы — Обычный рельс, у которого каждая верхняя наклонная поверхность подошвы состоит из двух граней, расположенных друг к другу под заданным углом. [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины виды рельсов EN rail with… … Справочник технического переводчика
рельс с равномерным уклоном подошвы — Обычный рельс, у которого верхние наклонные поверхности подошвы выполнены в виде прямой линии. [ГОСТ Р 50542 93] Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины виды рельсов EN rail with uniform base cant DE Schiene mit gleichmäßiger… … Справочник технического переводчика
рельс с неравномерным уклоном подошвы — 6 рельс с неравномерным уклоном подошвы: Обычный рельс, у которого каждая верхняя наклонная поверхность подошвы состоит из двух граней, расположенных друг к другу под заданным углом Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рельс с равномерным уклоном подошвы — 5 рельс с равномерным уклоном подошвы: Обычный рельс, у которого верхние наклонные поверхности подошвы выполнены в виде прямой линии Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПОРТИВНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВУЗ С НЕБОЛЬШИМ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИМ УКЛОНОМ — 1960 е гг. Ленинградский электротехнический институт (ЛЭТЙ) (ул. Профессора Попова, 5). Так его стаж называть после бурного успеха студенческого спектакля Весна в ЛЭТИ . Ср.: ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭСТРАДНО ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ … Словарь Петербуржца
уклономер — уклоном ер, а … Русский орфографический словарь